Uncategorized

El Santo Día de la Aparición del Señor Sri Caitanya Mahaprabhu

~ por Narahari Cakravarthi, Narottam Vilasa, siglo XVIII ~

Un día, Krsna se sentó junto a Radhika en el bosque de Vrndavan. Tomando una de sus manos entre las suyas, suplicó:

«Por favor, dame algo especial hoy». Interiormente, el corazón de Sri Radha se derritió ante Su petición, pero exteriormente, ocultó su mente secreta con un estudiado silencio. Sin pronunciar palabras, sino con la cabeza ladeada, la mirada de reojo y el lenguaje de señas de su mano de loto, invitó a Krsna a que le dijera lo que quería. Y Sri Krsna aceptó ansiosamente su silenciosa invitación con un arrebato: «¡Por favor, dame tu amor!».

Radha sonrió y respondió en broma: “¡Aho! Pero, Krsna, este amor mío sería demasiado pesado para que Tú lo soportes «.

En ese momento, la mejor de las devotas novias de Sri Radha, la descarada Lalita intervino: “El amor de Radha sería demasiado pesado para ti, Krsna. Debes saber lo intenso que es: cuando no estás cerca, su ansiedad no conoce límites.

Y aunque hacemos todo lo posible, no se puede encontrar ningún remedio para aliviar su angustia. Ungimos su cuerpo, ardiendo por el fuego de la separación, con pasta de sándalo refrescante, pero el sándalo vuela de sus miembros como hojas secas de papel.

Le pedimos que se acueste en una cama en la sombra que preparamos llena de pétalos de loto humedecidos, pero los pétalos fragantes son incinerados por la fiebre de su anhelo. Entonces, es cierto, nadie más que la Reina de Vraja puede soportar el peso. Sería demasiado pesado para ti «.

Al escuchar estas palabras, Krsna agarró la otra mano de Radharani y con lágrimas brotando de Sus ojos de loto, imploró una vez más: «¡Pero no puedo vivir sin probar el néctar de este amor!»

Asombrada por la alegría, Sri Radha sonrió ampliamente y, como orquestada por los latidos de su corazón, todo Vraja se quedó en silencio, escuchando a escondidas su declaración de júbilo.

“Muy bien, amado. Te daré este amor que anhelas. Pero hay algo más. Necesitarás el santuario de mi tez dorada para proteger Tu hermoso cuerpo negruzco porque la intensidad de mi amor te hará tropezar y caer.

Y sin la protección de mi resplandor dorado, serás magullado. Esta tonalidad dorada te indemnizará instantáneamente, ningún daño llegará a sobrepasar tu suave cuerpo, que es más querido para mí que la vida misma «.

De modo que Krsna estaba oculto por el oro fundido de la tez deslumbrante de Sri Radha, lo que hace que Él adopte su estado de ánimo y disposición interior.

Sus miembros comenzaron a temblar y danzar de júbilo, y comenzó a gritar como Radha: “Oh, Krishna, ¿dónde estás? ¿Dónde estás? ¿Oh luna ascendente surgida de la dinastía de Nanda Maharaj y Yasoda? Oh amado del aliento de mi vida, ¿dónde estás?

Tan pronto como Krsna poseyó – y fue poseído por – este amor, Sus gritos amorosos transformaron el paisaje: las piedras al alcance del oído se derritieron en éxtasis; los árboles empezaron a bailar; y el ardor del amor que sintió hizo que se derrumbara como un árbol arrancado de la tierra por un vendaval y tirado al suelo.

Y así fue como la hermosa refulgencia dorada de Sri Radha lo protegió, como ella lo había prometido …

Este es Sri Caitanya Gauranga Mahaprabhu mostrando el estado de ánimo de Sri Radha al amar a Sri Krsna, el amor más grande cubierto por la complexión y el estado de ánimo de Sri Radha.