Uncategorized

Un regalo que fue y no fue un regalo al mismo tiempo

~ por Jagattarini Devi Dasi

 

Hoy llegó una gran caja. Desde mi ventana oí a todo volumen la radio de la furgoneta del cartero. Me pregunté quién había ordenado algo que ahora aparecía. Me detuve un momento para reflexionar si era algo para mí.

Ahora que en eso mismo es un tema interesante que compartiré más adelante.

Cuando bajé, vi que había una caja de cartón nueva y grande colocada ordenadamente sobre la mesa. Miré para ver quién era el afortunado receptor de este regalo. No era yo, así que continué con mi día.

Pero este pequeño evento se quedó conmigo.

Todos los días hago algunas oraciones y una práctica espiritual sencilla. Ayudo a otro miembro de nuestra comunidad a hacer una ofrenda. Mi función es recolectar flores y decorar el pequeño espacio destinado a la adoración devocional.

Cuando salí para recoger las flores de finales de verano de nuestro jardín, noté las rosas que estaban en plena floración, de color naranja brillante, blanco, rosa y carmesí.

Es como si el rosal me estuviera extendiendo estos regalos, diciendo

«¡Por favor! No tengo piernas para moverme, así que ¿puedes darle mi rosa como regalo al Supremo? »

Y extiendo los dedos, que también son un regalo, para recoger las flores y colocarlas en mi canastilla.

Luego los traigo adentro. Todos los regalos de la tierra a la planta y la planta a mí.

Sé que nuestros ardientes estudiantes de física analítica pueden explicar las cosas de manera diferente, pero para mí son regalos de la tierra. No se requiere más información.

Cuando llegué a mi lugar de devoción con las rosas, ofrecí un regalo de la tierra y el rosal y, lo más importante, un regalo mío.

No pude mantener mi meditación por mucho tiempo, pero fue suficiente para expresar gratitud a todos, incluido el cartero que vino esta mañana y comenzó el hilo de pensamientos.

——————-

Sí, bueno, aquí hay otro reflejo al ver la caja sobre la mesa.

No fue para mí.

Una pequeña parte de mí se animó …

«Oh, me gustaría que viniera una caja tan grande para mí».

Respondió la parte práctica.

“Si puede y lo hará. Todo lo que tienes que hacer es comprar algo y aparecerá una caja con tu nombre «.

“Pero” respondió otra parte de mi cerebro hablador. «No necesito nada en este momento».

«NO. ¡Eso no es cierto!» respondió una pequeña voz. “Siempre necesitas cosas. Además, es importante comprar cosas para apoyar la economía «.

Bueno, eso es suficiente. ¿Por qué estaba escuchando una conversación tan tonta en forma de pensamientos?

Por un momento, cuando vi la caja grande por primera vez, la confundí con un regalo. Pero estaba lejos de ser un regalo. Fue una transacción. Alguien tuvo que pagar por ello. Ellos lo trajeron. Un regalo es algo que no se paga.

Hmm.

Eso es interesante. Existe una diferencia entre una transacción y un regalo. Puedes comprar tantas cosas como quieras, pero cuando llegan a la puerta de tu casa no son regalos. Pueden ser útiles, pero los regalos son mucho más conmovedores. ¿Es amor o transacciones lo que buscas? Son muy diferentes, así que no confunda los dos.

No se puede comprar el amor.

Puedes comprar atención, incluso palabras dulces, pero el amor es un regalo y proviene del amor.

————————-

Ahora, aquí hay otra reflexión del cartero que trajo una caja grande esta mañana.

Lo vi y mi ánimo se levantó momentáneamente pensando que podría ser para mí. No fue,

pero mientras procedía con mi rutina diaria, estaba pensativa.

Aquí en mis manos están los artículos que uso todos los días. Estoy muy familiarizada con ellos. Aquí están mis rutinas, que realizo de esta manera. Puedo hacer estas tareas rápidamente, sin pensar, mientras escucho una canción. Después de todo, la eficiencia es esencial.

¿Pero es?

Imagínese si cuando ofrecí mi servicio de rutina lo hiciera como si estuviera trayendo esa gran caja, llena de maravillosas sorpresas y obsequios [¡me refiero a obsequios reales, no transacciones!] Y estuviera plenamente consciente de que los estaba dando. Imagínese si cada día fuera completamente diferente y emocionante. Una nueva caja entregada con cariño y cuidado.

¡Ese cartero realmente me alegró el día de hoy!

La simple idea de que lo «conocido y predecible» pudiera transformarse en lo «nuevo y no descubierto» devolvió la magia a una rutina que de otro modo sería predecible.

Siempre doy la bienvenida a esos momentos. Están hechos de oro macizo.


Jagattarini Devi Dasi se unió a ISKCON en 1970 cuando viajó a Los Ángeles y conoció a Srila Prabhupada. Había sido una actriz muy conocida y había estado en una película con Mick Jagger. Después de conocer a Srila Prabhupada allí, abandonó su lucrativa carrera como actriz y decidió dedicar su vida al servicio de la misión de su gurú. En 1970, ella y su esposo, Bhurijan Prabhu, abrieron un templo en Hong Kong. Más tarde, en la granja Gita Nagari en Pensilvania, EE. UU., Utilizó su talento para crear espectáculos de marionetas, que fueron producidos por ISKCON Television. Más tarde, ella y su esposo sirvieron en Bhaktivedanta Gurukula en Vrndavan, India, donde estudió la cultura del distrito de Vraj o Vrndavan. Desde 1996, han vivido en su hogar natal de Perth, Australia. En 1998, comenzó a crear dioramas en miniatura en una exposición llamada Gopinatha Dham, que representa los pasatiempos de Krsna en Vrndavan.